ESPAÑOL / 中文 / ENGLISH

 

 

 

 

 

 

PALABRAS DE JORGE GIORDANI,
 MINISTRO DEL PODER POPULAR
DE PLANIFICACIÓN Y FINANZAS EN LA
CEREMONIA DE FIRMA DE ACUERDOS EN DIAOYUTAI

Beijing, lunes 23 de agosto 2010

 

El Ministro Jorge Giordani durante sus palabras en la Ceremonia

 

Hoy culminamos una nueva jornada en el trabajo conjunto que hemos venido desarrollando en los últimos diez años orientados por la visión estratégica de nuestros líderes.

 

En verdad, cuando nos detenemos a evaluar el camino recorrido, asombra constatar lo que hemos logrado en tan corto tiempo.


De aquella alianza estratégica que comenzó en el 2001, fundamentada en los ejes del petróleo y la agricultura, hemos evolucionado hacia una cooperación diversificada, que abarca todos los campos posibles de interés entre dos países hermanos; que permite la transferencia tecnológica y contempla entre sus objetivos primordiales la formación y capacitación del recurso humano, premisas básicas de nuestra relación bilateral, que reflejan la voluntad política del Presidente Hu Jintao y del Presidente Hugo Chávez, cuando acordaron elevarla ¨al más alto nivel¨ y expandirla ¨en toda la línea¨.

 

El trabajo realizado en estos últimos días significa en la práctica el inicio de una nueva fase en esta relación estratégica.

Hemos concretado la arquitectura jurídica de un financiamiento de Gran Volumen y a Largo Plazo que impulsará el desarrollo de proyectos estructurantes, llamados a tener un impacto socioeconómico directo en el proceso transformador de la Venezuela Bolivariana;

 

Hemos convenido el primer grupo de proyectos vinculados a este financiamiento y hemos avanzado en nuestras discusiones sobre los Planes Nacionales con base en el entendimiento, el respeto a nuestras particularidades y el deseo sincero de comprendernos mutuamente.

 

Todo esto lo hemos hecho con base en los principios de gradualidad, beneficio mutuo y planificación perfecta que deben guiar nuestras relaciones de cooperación de ahora en adelante.

 

Como resultado de nuestras acciones mutuas, observamos la necesidad de consolidar lo ya avanzado.

 

Pero también el requerimiento de nuevas propuestas que profundicen lo que está por venir.

 

Se realizará en Beijing este año la IX Reunión de la CMAN,

 

Lo cual empeña aún más nuestro esfuerzo para próximas concreciones y realizaciones.

 

Como Presidente de la Comisión Mixta de Alto Nivel, por la Parte venezolana, me siento orgulloso y satisfecho de los resultados concretos que hoy podemos ofrecer a nuestros pueblos.

 

Estoy seguro que nuestro trabajo continuará avanzando de manera eficaz y efectiva.

 

Renovamos nuestro compromiso político y de amistad con el Gobierno y el Pueblo de China  y hacemos votos para que este gran país continúe su camino ascendente en la escena mundial bajo el liderazgo del Presidente Hu Jintao y de los líderes del Partido Comunista Chino.

 

Viva China, Viva Venezuela, Viva el Socialismo.

 

 

 

Regresar